ANVÄNDARMANUAL FÖR UTOMBORDSMOTORER

F15A BM/BW/FW F20A BM/BW/FW F15AEFI BM/BW/FW F20AEFI BM/BW/FW

Innehållsförteckning

1. Huvudkomponenter och allmän information

1.1 Huvudkomponenter

Översikt över huvudkomponenter på F15A F20A utombordsmotor

Huvudkomponenter på utombordsmotorn framifrån

Huvudkomponenter på utombordsmotorn från sidan

Huvudkomponenter på utombordsmotorn bakifrån

  1. Motorkåpa
  2. Låshandtag till motorkåpa
  3. Dräneringsskruv
  4. Antikavitationsplatta
  5. Propeller
  6. Kylvattenintag
  7. Trim- & tiltstång
  8. Bygelbeslag
  9. Rorkultshandtag
  10. Starthandtag
  11. Varningsindikator
  12. Växelspak
  13. Stoppknapp
  14. Justeringsskruv för gashandtagets friktion
  15. Gashandtag
  16. Tvingbult
  17. Bränslekoppling
  18. Bränsletank
  19. Fjärreglagebox

En bärbar bränsletank innehåller följande delar:

Bärbar bränsletank framifrån

Bärbar bränsletank bakifrån med bränslemätare

    1. Tanklock 3. Luftskruv
    1. Bränslekoppling 4. Bränslemätare

VARNING:

Bränsletanken som levereras med denna motor får endast användas för att försörja motorn med bränsle under drift och får inte användas som bränsleförvaringsbehållare.

Fjärreglage

Fjärreglaget manövrerar både växel och gas. De elektriska brytarna är monterade på reglageboxen.

    1. Reglagearm
    1. Startspärr (neutralspärr)
    1. Tomgångsgasspak
    1. Huvudströmbrytare/chokereglage
    1. Dödmansgrepp (nödstopp)
    1. Justering för gasfriktion

Fjärreglagebox med brytare och spak

Reglagearm

Genom att föra armen framåt från neutralläget läggs framåtväxeln i. Genom att dra armen bakåt från neutralläget läggs backväxeln i. Motorn fortsätter att gå på tomgång tills armen har förts ca 35º (ett hack kan kännas). Genom att föra armen ytterligare öppnas gasen och motorn börjar accelerera.

    1. Neutral "N"
    1. Framåt "F"
    1. Back "R"
    1. Växling
    1. Helt stängd
    1. Gas
    1. Fullt öppen

Diagram över reglagearmens lägen

Startspärr (neutralspärr)

För att växla ur neutral måste startspärren först dras uppåt.

Placering av startspärr på fjärreglaget

  1. Startspärr

Tomgångsgasspak

För att öppna gasen utan att lägga i vare sig fram- eller backväxel, ställ reglagearmen i neutralläge och lyft tomgångsgasspaken.

OBS:

Tomgångsgasspaken fungerar endast när reglagearmen är i neutralläge. Reglagearmen fungerar endast när tomgångsgasspaken är i stängt läge.

    1. Fullt öppen
    1. Helt stängd

Tomgångsgasspaken i öppet och stängt läge

1.2 Allmän information

1.2.1 Specifikationer

Tekniska huvuddata:

Tekniska huvuddata
PunktDataPunktData
MotortypTvåcylindrig, 4-taktVikt (BML/BWL/FWL)53.7Kgs/55.7Kgs/54.7Kgs
Slagvolym362cm 3Rekommenderat bränsleBlyfri 95 oktan bensin
Borrning X slag63mm×58.1mmBränsletankens kapacitet24L
UtväxlingFörgasare2.08 (27/13)Rekommenderad motoroljaCA F4014/20 eller CA F4014/40
EFI1.85(24/13)Rekommenderad motoroljaSAE10W30 eller SAE10W40
Totallängd (B/FW)988mm/665mmMängd motorolja1.6L
Totalbredd (B/FW)420mm/430mmRekommenderad växeloljaHypoidväxelolja SAE # 90
Totalhöjd (S)1070mmMängd växelolja250cm 3
Totalhöjd (L)1197mmTändstiftDPR7EA-9
Vikt (BMS/BWS/FWS)51.7Kgs/53.7Kgs/52.7KgsTändstiftsgap0.8~0.9mm

Huvudprestanda:

PunktDataPunktData
Maximal effekt14.7Kw/5500rpm(20HK)Åtdragnings-Tändstift18.0Nm
Maximal effekt11 Kw/5000rpm(15HK)moment förPropellermutter17.0Nm
Rekommenderat varvtalsområde5000~6000rpmmotorOljeavtappningsplugg28.0Nm
Tomgångsvarvtal (i neutral)1050±50rpmOljefilter18.0NM
Ventilspel IN (kall motor)0.15~0.25mm
Ventilspel EX (kall motor)0.25~0.35mm

1.2.2 Bränsleanvisningar

Bränsleanvisningar

Rekommenderad bensin:

Blyfri normalbensin (95 oktan). Om den inte finns tillgänglig, använd premiumbensin (98 oktan).

Om spikningar eller knackningar uppstår, använd ett annat bensinmärke eller blyfri premiumbensin. Om blyad bensin används regelbundet bör motorventiler och tillhörande delar inspekteras var 100:e drifttimme.

VARNING:

  • Rök inte vid tankning och håll dig borta från gnistor, flammor eller andra antändningskällor.
  • Stanna motorn före tankning.
  • Tanka på en välventilerad plats; tanka bärbara bränsletankar utanför båten.
  • Överfyll inte bränsletanken.
  • Var försiktig så att du inte spiller bensin; om bensin spills, torka upp det omedelbart.
  • Dra åt tanklocket ordentligt efter tankning.
  • Om du råkar svälja bensin, andas in mycket bensinångor eller får bensin i ögonen, sök omedelbart läkarvård.
  • Om bensin spills på huden, tvätta omedelbart med tvål och vatten. Byt kläder om bensin spills på dem.
  • Låt bränslemunstycket vidröra metallkomponenter för att förhindra elektrostatiska gnistor.

FÖRSIKTIGHET:

Använd endast ny, ren bensin som har förvarats i rena behållare och inte är förorenad med vatten eller främmande ämnen.

Motorolja:

Rekommenderad motorolja: 4-takts utombordsmotorolja SAE10W30 och SAE10W40 (1.6L).

VARNING:

  • Starta inte motorn när oljenivån är noll eller låg. Allvarliga skador kan uppstå.
  • Kontrollera alltid oljenivån innan du startar motorn.

FÖRSIKTIGHET:

Alla 4-taktsmotorer levereras från fabriken utan motorolja.

1.2.3 Propellerval

Prestandan på din utombordsmotor påverkas kritiskt av ditt val av propeller, då ett felaktigt val kan påverka prestandan negativt. Utombordsmotorn är utrustad med propellrar som är valda för att fungera väl under en rad olika användningsområden, men det kan finnas fall där en propeller med en annan stigning skulle vara mer lämplig. Återförsäljare har ett sortiment av propellrar och kan ge dig råd och installera en propeller på din utombordare som är bäst lämpad för din användning.

För en tyngre lastad båt och lägre motorvarvtal är en propeller med mindre stigning mer lämplig. Omvänt är en propeller med större stigning mer lämplig för en mindre last då den gör det möjligt att bibehålla rätt motorvarvtal.

2. Drift

2.1 Installation

Montera utombordsmotorn på båtens mittlinje (köl-linje). För båtar utan köl eller som är asymmetriska, rådfråga din återförsäljare.

Utombordsmotor monterad på båtens mittlinje

  1. Mittlinje (köl-linje)

OBS:

Kontrollera båtens bärighet vid stillastående med maxlast under test i vatten. Kontrollera att den statiska vattennivån på avgasrörshuset är tillräckligt låg för att förhindra att vatten tränger in i motorhuvudet vid vågor när utombordaren inte är igång.

VARNING:

  • Att övermotorisera en båt kan orsaka allvarlig instabilitet. Installera inte en utombordsmotor med högre hästkrafter än den maximala klassificeringen på båtens typskylt. Om båten saknar typskylt, rådfråga båttillverkaren.
  • Felaktig montering av utombordsmotorn kan resultera i farliga förhållanden. Din återförsäljare eller annan person med erfarenhet av riggning bör montera motorn. Om du monterar motorn själv bör du utbildas av en erfaren person.

Informationen i detta avsnitt är endast avsedd som referens. Korrekt montering beror delvis på erfarenhet och den specifika kombinationen av båt och motor.

2.1.1 Monteringshöjd

Monteringshöjden på utombordsmotorn påverkar båtens effektivitet avsevärt. Om monteringshöjden är för hög tenderar kavitation att uppstå, vilket minskar framdrivningen. Om monteringshöjden är för låg ökar vattenmotståndet och därmed minskar motoreffektiviteten. Montera utombordsmotorn så att antikavitationsplattan befinner sig mellan båtens botten och en nivå 25 mm under den.

Diagram över monteringshöjd som visar antikavitationsplattans position

OBS:

Den optimala monteringshöjden för utombordsmotorn påverkas av båt- och motorkombinationen samt den önskade användningen. Provkörningar vid olika höjder kan hjälpa till att fastställa den optimala monteringshöjden. För ytterligare information, kontakta din "PARSUN"-återförsäljare eller båttillverkare.

2.1.2 Fastspänning av utombordsmotorn

  1. Dra åt tvingbultarna jämnt och ordentligt. Kontrollera regelbundet att tvingbultarna sitter fast under drift av utombordsmotorn eftersom de kan lossna på grund av motorvibrationer.

Åtdragning av tvingbultarna

FÖRSIKTIGHET:

Utombordare som endast använder tvingbultar är OTILLRÄCKLIGA för att säkert och tryggt fästa utombordaren vid akterspegeln. Korrekt installation av utombordaren innefattar att motorn bultas fast i båten genom akterspegeln.

VARNING:

Lösa tvingbultar kan leda till att utombordsmotorn faller av eller flyttar sig på akterspegeln. Detta kan orsaka kontrollförlust. Se till att tvingbultarna är ordentligt åtdragna, kontrollera dem regelbundet under drift.

  1. Om motorn är utrustad med fäste för säkerhetskabel bör en sådan eller en kedja användas. Fäst den i en säker punkt på båten för att undvika att motorn går helt förlorad om den oavsiktligt skulle falla av akterspegeln.

Fästpunkt för säkerhetskabel på bygelbeslaget

  1. Säkra bygelbeslaget i akterspegeln med lämpliga bultar. Kontakta din återförsäljare för detaljer.

VARNING:

Undvik att använda olämpliga bultar, muttrar eller brickor. Kontrollera att de sitter fast efter åtdragning och provkörning.

2.2 Inkörning av motorn

Din nya motor kräver en inkörningsperiod för att de rörliga delarnas ytor ska slitas in jämnt.

FÖRSIKTIGHET:

Underlåtenhet att följa inkörningsproceduren kan resultera i minskad livslängd för motorn eller till och med allvarliga motorskador.

  1. Under den första drifttimmen:

Kör motorn på 2000 varv/min eller vid ungefär halvgas.

  1. Under den andra drifttimmen:

Kör motorn på 3000 varv/min eller vid ungefär trekvarts gas.

  1. Under de följande åtta drifttimmarna:

Undvik kontinuerlig drift på fullgas i mer än fem minuter åt gången.

  1. Kör motorn normalt.

2.3 Kontroller före start

Bränsle

  • ·Kontrollera att du har tillräckligt med bränsle för din resa.
  • ·Se till att det inte finns några bränsleläckage eller bensinångor.
  • ·Kontrollera bränsleslangarnas anslutningar så att de är täta.
  • ·Se till att bränsletanken står på en säker, plan yta och att bränsleslangen inte är vriden, platt eller riskerar att komma i kontakt med vassa föremål.

Reglage

  • ·Kontrollera gas, växel och styrning för korrekt funktion innan motorn startas.
  • ·Reglagen ska fungera smidigt, utan att kärva eller ha onormalt glapp.
  • ·Leta efter lösa eller skadade anslutningar.
  • ·Kontrollera funktionen hos start- och stoppknappar när utombordsmotorn är i vattnet.

FÖRSIKTIGHET:

  • ·Starta inte motorn utan vatten. Överhettning och allvarliga motorskador kan uppstå.
  • ·Kontrollera motorn och motormonteringen.
  • ·Leta efter lösa eller skadade fästelement.
  • ·Kontrollera propellern för skador.

Kontroll av motoroljenivå

  1. Ställ utombordsmotorn i upprätt läge (ej tiltad).

Utombordsmotor i upprätt läge för oljekontroll

  1. Kontrollera oljenivån med oljestickan för att se till att nivån ligger mellan det övre och nedre märket. Fyll på olja om den är under det nedre märket, eller tappa ur till angiven nivå om den är över det övre märket.

Placering av oljestickan på motorn

Övre och nedre nivåmarkering på oljestickan

  1. Oljesticka 2 Övre nivåmarkering 3. Nedre nivåmarkering

FÖRSIKTIGHET:

Se till att föra in oljestickan helt i stickans styrning.

2.4 Påfyllning av bränsle

VARNING:

Bensin och bensinångor är mycket lättantändliga och explosiva. Håll borta från gnistor, cigaretter, flammor eller andra antändningskällor.

    1. Ta bort tanklocket.
    1. Fyll bränsletanken försiktigt.
    1. Stäng locket ordentligt efter påfyllning. Torka upp eventuellt utspillt bränsle.

2.5 Starta motorn

  1. Anslut bränslekopplingarna ordentligt efter att ha lossat luftskruven på tanklocket (2 eller 3 varv).

Lossa luftskruven på tanklocket

Anslutning av bränslekoppling på utombordsmotorn

  1. Anslut bränslekopplingarna ordentligt och kläm på handpumpen med utloppssidan uppåt tills du känner att den blir hård (om utrustad med bränslekoppling).

Handpumpen kläms med utloppssidan uppåt

Handpumpen blir hård när den är frampumpad

(EFI-modell med manuell start)

Ta bort locket till avluftningsventilen, anslut avluftningssatsen som finns i tillbehören till ventilen och för in gummislangen från satsen i bränsletankens påfyllningshål. Dra i starthandtaget upprepade gånger tills bränsle syns i den genomskinliga slangen i avluftningssatsen. Ta bort avluftningssatsen och starta motorn. Om motorn inte startar, anslut avluftningssatsen igen och upprepa proceduren tills motorn startar. Ta bort avluftningssatsen och skruva på locket till ventilen.

(EFI-modell med elstart)

Ta bort locket till avluftningsventilen, anslut avluftningssatsen som finns i tillbehören till ventilen och för in gummislangen från satsen i bränsletankens påfyllningshål. Vrid startnyckeln till läge "ON" (sluten krets) i 5 sekunder, vrid sedan till "OFF" (bruten krets). Upprepa tills bränsle syns i den genomskinliga slangen i avluftningssatsen. Ta bort avluftningssatsen och starta motorn. Om motorn inte startar, anslut avluftningssatsen igen och upprepa proceduren tills motorn startar. Ta bort avluftningssatsen och skruva på locket till ventilen.

OBS:

  • Detta steg krävs endast för en ny utombordare, eller en utombordare som stannat på grund av bränslebrist, eller som förvarats länge eller används för första gången efter att bränslet tappats ur vid reparation.
  • Gummislangsänden bör vara 2-3 cm över bränsletankens bränslenivå för att säkerställa att bränslet flyter tillbaka i tanken när luften avluftas från ventilen.

Om gummislangen inte är tillräckligt lång och bränsletanken är svår att flytta, skarva gummislangen med en yttre bränsleslang för att förlänga den och se till att bränslet flyter tillbaka i tanken.

Placering av avluftningsventil på utombordsmotorn

Borttagning av lock till avluftningsventil

Avluftningssats ansluten till avluftningsventil

Avluftningssatsens gummislang införd i bränsletanken

Avluftningsventil Lock till avluftningsventil Avluftningssats

    1. Kläm på handpumpen med utloppssidan uppåt igen tills du känner att den blir hård. (EFI-modell)
    1. Lägg i växeln i neutral.

Växelspaken placerad i neutralläge

Dödmansgreppet fäst på kläderna

OBS:

Startspärren förhindrar att motorn startar annat än i neutralläge. Fäst dödmansgreppets lina på en säker plats på dina kläder, på armen eller benet. Installera sedan låsplattan i andra änden av linan i nödstoppsknappen.

VARNING:

  • Motorn måste startas i neutral, annars kan startmotorn skadas och fara uppstå.
  • Fäst inte linan vid kläder som kan slites loss. Dra inte linan så att den kan trassla in sig och förhindra dess funktion.
  • Undvik att oavsiktligt dra i linan under normal drift. Förlust av motoreffekt innebär förlust av styrkontroll. Dessutom kan båten sakta ner snabbt utan motoreffekt. Detta kan leda till att personer och föremål kastas framåt.

Nödstoppsknapp med låsplatta installerad

Dödmansgreppets dragning på utombordaren

  1. Ställ gashandtaget i läget "START" (Förgasarmodell med manuell start).

Ställ gashandtaget i min-läge (EFI-modell med manuell start). Vrid huvudströmbrytaren till "ON" (Elstart).

Gashandtag i START-läge på förgasarmodell

Gashandtag i min-läge på EFI-modell

Huvudströmbrytare vriden till ON-läge för elstart

  1. Dra långsamt i starthandtaget tills du känner motstånd. Dra sedan kraftfullt rakt ut för att dra runt och starta motorn. Upprepa vid behov. Vrid huvudströmbrytaren till "START" och håll kvar i högst 5 sekunder (Elstart).

Dra i starthandtaget för att starta motorn

Huvudströmbrytare i START-läge för elstart

    1. När motorn startat, låt starthandtaget långsamt gå tillbaka till ursprungsläget innan du släpper det. Släpp omedelbart huvudströmbrytaren och låt den gå tillbaka till läge "ON" när motorn startat (Elstart).
    1. Vrid långsamt tillbaka gashandtaget till helt stängt läge.

FÖRSIKTIGHET:

  • · När motorn är kall behöver den varmköras.
  • · Om motorn inte startar på första försöket, upprepa proceduren. Om motorn inte startar efter 4 eller 5 försök, öppna gasen en aning (mellan 1/8 och 1/4) och försök igen. (Förgasarmodell)
  • · Om motorn inte startar på första försöket, upprepa procedur 3 och 4 och försök igen. (EFI-modell)

OBS:

Vrid aldrig huvudströmbrytaren till "START" när motorn är igång.

Kör inte startmotorn i mer än 5 sekunder i taget. Om startmotorn körs längre än 5 sekunder laddas batteriet ur snabbt, vilket gör det omöjligt att starta motorn. Startmotorn kan också skadas. Om motorn inte startar efter 5 sekunders körning, vrid tillbaka nyckeln till "ON", vänta 10 sekunder och försök igen.

2.6 Varmköra motorn

  1. Efter att motorn startat, lägg växeln i neutral. Varmkör motorn i ca 3 minuter vid en femtedels gas eller mindre. Annars förkortas motorns livslängd.
  2. Kontrollera att det kommer en stadig vattenstråle från kontrollhålet för kylvatten.

Stadig stråle från kylvattnets kontrollhål

FÖRSIKTIGHET:

  • · Om vatten inte strömmar ut ur hålet hela tiden motorn är igång, stanna motorn och kontrollera om kylvattenintaget på växelhuset eller kontrollhålet är blockerat.
  • · Om problemet inte kan hittas och åtgärdas, kontakta återförsäljare.

2.7 Växling

VARNING:

Se till att det inte finns några simmare eller föremål i vattnet i din närhet innan du växlar.

FÖRSIKTIGHET:

För att växla från fram till back eller tvärtom, stäng först gasen så att motorn går på tomgång.

2.7.1 Framåt

  1. Vrid gashandtaget till helt stängt läge.

Gashandtag i helt stängt läge för växling framåt

  1. För växelspaken snabbt och bestämt från neutral till fram. Dra upp neutralspärren och för reglagearmen snabbt och bestämt från neutral till framåt. (Fjärreglage)

Växelspaken förs från neutral till framåt

Reglagearmen förs till framåtläge

2.7.2 Back

VARNING:

Kör långsamt vid backning. Öppna inte gasen mer än hälften. Annars kan båten

bli instabil, vilket kan leda till kontrollförlust och olycka.

  1. Vrid gashandtaget till helt stängt läge.

Gashandtag i helt stängt läge för växling bakåt

  1. För växelspaken snabbt och bestämt från neutral till back.

Kontrollera att tiltlåset är i låst läge. Dra upp neutralspärren och för reglagearmen snabbt och bestämt från neutral till back. (Fjärreglage)

Växelspaken förs från neutral till back

Reglagearmen förs till backläge

2.8 Rorkult

1. Ändra riktning

För att ändra riktning, för rorkultshandtaget åt vänster eller höger.

Rorkultshandtaget förs åt vänster eller höger för styrning

2. Ändra hastighet

Vrid handtaget motsols för att öka hastigheten och medsols för att sänka den.

3. Gasindikator

Gasindikatorn finns på gashandtaget. Bränsleförbrukningskurvan på indikatorn visar den relativa bränsleförbrukningen för varje gasläge. Välj det läge som ger bäst prestanda och bränsleekonomi.

Gasindikator på gashandtaget visar bränsleförbrukning

  1. Gasindikator

4. Justering för gasfriktion

Justeringen för gasfriktion finns på rorkulten och ger ett inställbart motstånd för gashandtaget. För att öka motståndet, vrid medsols. För att minska motståndet, vrid motsols. Vid körning i jämn fart, dra åt för att bibehålla önskat gasläge.

Friktionsjustering för gas på rorkulten

Gasfriktionsjustering medsols och motsols

VARNING:

Dra inte åt friktionsjusteringen för hårt. Om det är för mycket motstånd kan det vara svårt att manövrera gasen, vilket kan leda till olycka.

2.9 Stoppa motorn

OBS:

Låt motorn kylas av på tomgång eller vid låg fart i några minuter innan den stannas. Det rekommenderas inte att stanna motorn omedelbart efter körning på högt varvtal.

  1. Håll in stoppknappen tills motorn stannat helt.

Stoppknappen hålls in för att stanna motorn

Borttagning av dödmansgreppet stannar motorn

OBS:

Om motorn har en lina för dödmansgrepp kan motorn också stannas genom att man drar i linan så att nödstoppsplattan lossnar från nödstoppsknappen.

  1. Dra åt luftskruven på tanklocket.

Luftskruven på tanklocket dras åt

  1. Koppla loss bränsleslangen.

Koppla loss bränsleslangen från utombordsmotorn

Detaljvy av frånkoppling av bränsleslang

2.10 Trimning av utombordsmotorn

Det finns 4 eller 5 hål i bygelbeslaget för att justera trimvinkeln.

    1. Stanna motorn.
    1. Ta bort trimstången från bygelbeslaget samtidigt som du tiltar upp motorn en aning.

Trimstången tas bort från hålet i bygelbeslaget

  1. Flytta stången till önskat hål. Provkör med trimningen inställd på olika vinklar för att hitta det läge som fungerar bäst för din båt och rådande förhållanden.

Trimvinkelns inställningslägen på bygelbeslaget

Stoppa motorn innan trimvinkeln justeras.

Var försiktig så att du inte blir klämd när stången tas bort eller installeras.

Var försiktig när du provar ett nytt trimläge första gången. Öka farten gradvis och håll utkik efter instabilitet eller styrproblem.

Felaktig trimvinkel kan orsaka kontrollförlust.

Tre trimlägen som visar fören upp och fören ned

Bilderna ovan visar från vänster till höger tre lägen: Fören vinklad uppåt, fören vinklad för mycket uppåt och fören vinklad nedåt.

Med fören normalvinklad uppåt minskar vattenmotståndet och båten kan få bättre stabilitet och effektivitet.

För mycket trim-ut placerar fören för högt i vattnet. Det ökar luft- och vattenmotståndet och minskar effektiviteten. För mycket fören uppåt kan också få båten att studsa i vattnet, vilket kan kasta passagerare överbord.

Fören nedåt får båten att "plöja" genom vattnet, vilket ger extremt motstånd. Det gör det svårare att öka hastigheten och styra båten. För mycket fören nedåt vid höga hastigheter kan få fören att dyka under vattnet.

2.11 Tiltning upp och ned

Om motorn ska vara avstängd en tid eller om båten ligger på grunt vatten bör utombordsmotorn tiltas upp för att skydda propellern och växelhuset från kontakt med botten eller föremål, samt för att minska korrosion.

VARNING:

Se till att ingen befinner sig i närheten av utombordsmotorn vid tiltning, och var försiktig så att inga kroppsdelar kläms mellan drivenheten och bygeln.

OBS:

Tilta inte upp motorn genom att trycka på rorkulten eftersom den kan gå sönder. Motorn kan inte tiltas när backväxeln är i.

2.11.1 Tilta upp

  1. Lägg i växeln i neutral.

Växel i neutral för tiltning uppåt

Detalj av växelspakens neutralläge

  1. Dra åt styrfriktionen genom att vrida medsols så att motorn inte svänger fritt.

Styrfriktion dras åt medsols

  1. Koppla loss bränsleslangen från utombordsmotorn.

Bränsleslang kopplas loss före tiltning

  1. Ställ tiltlåset (om utrustad) i uppfällt läge.

Tiltlåset ställs i uppfällt läge

  1. Håll i bärhandtaget och tilta upp motorn helt tills tiltspärren låser automatiskt.

Motorn helt upptiltad med låst tiltspärr

2.11.2 Tilta ned

    1. Tilta upp utombordsmotorn en aning.
    1. Tilta långsamt ned utombordsmotorn samtidigt som tiltlåset ställs i fäll-ned-läge.

Tiltlåset ställs i nedfällt läge

  1. Lossa på styrfriktionen genom att vrida motsols, och justera efter eget önskemål.

Styrfriktion lossas motsols

VARNING:

Om motståndet är för stort kan det vara svårt att styra, vilket kan leda till olycka.

2.12 Körning under andra förhållanden

2.12.1 Körning i grunt vatten

Utombordsmotorn kan tiltas upp delvis för att medge körning i grunt vatten.

VARNING:

Lägg alltid i växeln i neutral innan körning i grunt vatten påbörjas eller vid tiltning.

Fäll ned motorn i normalläge så snart båten är ute på djupare vatten.

FÖRSIKTIGHET:

Kylvattenintaget på växelhuset får inte vara ovanför vattenytan vid körning i grunt vatten. Annars kan allvarliga skador på grund av överhettning uppstå. För tiltningsprocedur, se avsnitt 2.10.

2.12.2 Körning i saltvatten

Efter körning i saltvatten bör kylvattensystemet spolas igenom med sötvatten för att förhindra saltavlagringar.

2.13 Varningsindikatorer och lösningar

Motorn är utrustad med varningsindikator för oljetryck och kylvattentemperatur.

Om oljetrycket blir för lågt (för lite motorolja) eller för högt (för mycket motorolja) vid varvtal över 2200 varv/min, aktiveras oljetrycksvarningen och motorn går in i skyddsläge, vilket begränsar varvtalet. Stanna motorn så snart det är säkert och kontrollera oljenivån.

OBS:

  • 1. Kontrollera oljenivån. Fyll på vid behov eller tappa ur vid överskott. Se avsnitt 2.3.
  • 2. Om oljenivån är rätt och varningen inte slocknar, kontakta återförsäljare.

Om kylvattentemperaturen blir för hög vid varvtal över 2200 varv/min under mer än 20 sekunder, börjar temperaturvarningen lysa eller blinka. Motorn går i skyddsläge och varvtalet begränsas tills temperaturen återgått till normal och varit det i minst 10 sekunder.

OBS:

Kontrollera kontrollhålet för kylvatten om temperaturvarningen fortsätter:

  • 1. Kontrollera kylvattenintaget och kontrollhålet om ingen vattenstråle syns. Rengör vid behov. Kontakta annars återförsäljare.
  • 2. Kontakta återförsäljare om vattenstrålen ser normal ut.

VARNING:

Starta eller kör inte motorn förrän ovanstående varningar har kontrollerats och åtgärdats, annars kan allvarliga motorskador uppstå.

3. Underhåll

Regelbundet underhåll är nödvändigt för att säkerställa utombordsmotorns prestanda.

VARNING:

Se till att motorn är avstängd vid underhållsarbete såvida inte annat anges.

Om du som ägare inte är bekant med servicearbete bör detta utföras av återförsäljare eller annan kvalificerad mekaniker.

FÖRSIKTIGHET:

Om reservdelar behövs, använd endast originaldelar eller delar av samma typ och med motsvarande hållfasthet och material.

3.1 Smörjning

Smörjpunkter på utombordsmotorn

3.2 Rengöring och justering av tändstift

Tändstiftet bör regelbundet tas bort och inspekteras eftersom värme och avlagringar gör att det sakta bryts ned. Vid behov ska det ersättas med ett nytt tändstift av rätt typ.

Innan montering bör elektrodgapet mätas; justera till rätt mått vid behov.

Mätning av tändstiftsgap med bladmått

Rengör alltid anliggningsytan och använd en ny bricka/packning vid montering. Torka av smuts från gängorna och dra åt tändstiftet till rätt moment.

3.3 Kontroll av bränslesystemet

  1. Kontrollera bränsleslangarna efter läckage, sprickor eller fel. Om problem upptäcks bör det omedelbart repareras av fackman.

Inspektion av bränsleslang efter läckage och sprickor

Kontrollpunkter för bränslesystemets anslutningar

Diagram för kontroll av bränsleläckage

Kontrollera regelbundet efter bränsleläckage.

Om läckage upptäcks måste systemet repareras av kvalificerad mekaniker.

  1. Kontrollera bränslefiltret regelbundet. Rengör om smuts upptäcks.

Bränslefiltrets placering på motorn

3.3.1 Rengöring av bränslefiltret

  1. Lossa muttern som håller bränslefilterenheten (om sådan finns).

Borttagning av mutter till bränslefilterenheten

    1. Skruva loss filterkoppen, håll en trasa under för att fånga upp bränslespill.
    1. Ta ur filterinsatsen och tvätta den i lösningsmedel. Låt torka. Inspektera insatsen och O-ringen så att de är i gott skick. Byt vid behov. Om vatten hittas i bränslet bör den bärbara tanken kontrolleras och rengöras.

Bränslefiltrets komponenter: kopp, O-ring och insats

    1. Filterkopp 2. O-ring 3. Filterinsats 4. Filterhus
    1. Sätt tillbaka insatsen i koppen. Se till att O-ringen ligger rätt. Skruva fast koppen på filterhuset ordentligt.
    1. Montera tillbaka enheten på fästet. Starta motorn och kontrollera efter läckage.

3.4 Kontroll av tomgångsvarvtal

Använd en varvtalsmätare. Resultatet kan variera beroende på om motorn testas i testtank med spolmuff eller i vattnet.

    1. Starta motorn och låt den bli helt varm i neutral tills den går jämnt.
    1. Kontrollera att tomgången ligger enligt specifikation. Tomgång: 1050±50 varv/min.

FÖRSIKTIGHET:

Korrekt kontroll av tomgång kan endast göras på en helt genomvarm motor. Annars kan varvtalet visas högre än normalt. Kontakta fackman om justering behövs.

3.5 Byte av motorolja

VARNING:

Undvik att tapps ur oljan precis efter att motorn stannats. Oljan är het och kan orsaka brännskador.

Se till att motorn sitter säkert fast.

FÖRSIKTIGHET:

Byt olja efter de första 10 timmarna, och därefter var 100:e timme eller var 6:e månad. Annars slits motorn snabbt. Byt olja medan den fortfarande är varm.

  1. Ställ motorn i upprätt läge (ej tiltad).
  2. Ha ett kärl som rymmer mer än mängden motorolja redo. Lossa och ta bort avtappningspluggen medan kärlet hålls under. Ta bort påfyllningslocket. Låt all olja rinna ur. Torka upp spill omedelbart.

Borttagning av oljepluggen med uppsamlingskärl

Oljan tappas ur motorn till kärlet

    1. Använd ny packning på pluggen. Dra åt pluggen.
    1. Fyll på rätt mängd olja. Sätt tillbaka locket.
    1. Starta motorn och se till att det inte läcker.
    1. Stanna motorn och vänta 3 minuter. Kontrollera nivån med stickan.

FÖRSIKTIGHET:

Oljan bör bytas ofta om motorn används i krävande förhållanden, till exempel vid mycket trolling.

3.6 Kontroll av kablage och kontakter

Kontrollera att alla jordkablar sitter fast och att alla kontakter är ordentligt anslutna.

3.7 Kontroll av läckage

Kontrollera att inget avgas- eller vattenläckage finns vid skarvar mellan avgaskåpa, topplock och block. Kontrollera efter oljeläckage runt motorn.

FÖRSIKTIGHET:

Kontakta återförsäljare om läckage upptäcks.

3.8 Kontroll av propeller

VARNING:

Innan inspektion eller arbete med propellern, se till att motorn inte kan starta (ta bort tändstiftshattarna, lägg i neutral, ta bort dödmansgreppet etc.). Allvarlig olycka kan ske om motorn startar.

Håll inte i propellern med händerna när pluggen/muttern ska lossas. Använd en träkloss mellan antikavitationsplattan och propellern för att låsa den.

Kontroll av propeller med träkloss för säkerhet

Kontroll av skador på propellerblad och axel

    1. Kontrollera bladen efter slitage, kavitationsskador eller andra skador.
    1. Kontrollera propelleraxeln efter skador.
    1. Kontrollera splines och brytpinne.
    1. Kontrollera så att ingen fiskelina fastnat runt axeln.
    1. Kontrollera propelleraxelns packbox (oljetätning).

3.8.1 Demontering av propeller

    1. Räta ut saxpinnen och dra ut den med tång.
    1. Ta bort muttern, brickan och distans (om sådan finns).
    1. Ta bort propellern och tryckbrickan.

3.8.2 Montering av propeller

FÖRSIKTIGHET:

Glöm inte tryckbrickan innan propellern monteras, annars kan växelhuset skadas.

Använd alltid ny saxpinne och böj ändarna ordentligt. Annars kan propellern lossna under drift.

    1. Stryk på marinfett på propelleraxeln.
    1. Montera tryckbricka och propeller.
    1. Montera bricka och mutter.
    1. Dra åt muttern så att den linjerar med hålet i axeln. Sätt i en ny saxpinne och böj ändarna.

3.9 Byte av växelhusolja

VARNING:

Se till att motorn sitter säkert. Var aldrig under växelhuset när motorn är tiltad, även om tiltspärren är i. Allvarlig skada kan ske om motorn faller ned.

    1. Tilta motorn så att avtappningspluggen är i lägsta möjliga punkt.
    1. Ha ett kärl redo under växelhuset.
  1. Ta bort avtappningspluggen för växelolja.

Placering av avtappningsplugg och nivåplugg för växelolja

    1. Avtappningsplugg
    1. Nivåplugg

FÖRSIKTIGHET:

Byt växelolja efter de första 10 timmarna, och därefter var 100:e timme eller var 6:e månad. Annars slits växlarna snabbt.

  1. Ta bort nivåpluggen så att oljan rinner ut helt.

FÖRSIKTIGHET:

Kontrollera den gamla oljan. Om den är mjölkig har vatten kommit in, vilket kan skada växelhuset. Kontakta återförsäljare.

    1. Använd en oljepump eller flaska; spruta in växelolja i det nedre hålet (avtappningshålet). (250ml)
    1. När olja börjar rinna ut från det övre hålet (nivåhålet), sätt i och dra åt nivåpluggen (byt packning vid behov).
  1. Sätt i och dra åt den nedre pluggen (byt packning vid behov).

3.10 Rengöring av bränsletank

VARNING:

  • Håll borta från gnistor, cigaretter och öppen låga vid rengöring av tanken.
  • Rengör tanken på en välventilerad plats utomhus.
    1. Töm tanken i ett godkänt kärl.
    1. Häll i lite lösningsmedel i tanken, skaka och töm ur helt.
    1. Ta ur bränslekopplingsenheten från tanken.
    1. Rengör filtret och låt torka.
    1. Använd ny packning och montera tillbaka enheten.

3.11 Kontroll och byte av anod(er)

Kontrollera de yttre anoderna regelbundet. Ta bort beläggningar från ytan. Kontakta återförsäljare för byte.

FÖRSIKTIGHET:

Måla aldrig över anoder, då fungerar de inte och motorn korroderar snabbt.

Placering av yttre anod på växelhuset

3.12 Kontroll av motorkåpa

Kontrollera att motorkåpan sitter fast ordentligt genom att trycka på den med båda händerna. Om den sitter löst, kontakta återförsäljare.

Kontroll av motorkåpans passning

3.13 Underhållsschema

Vid normal användning och med rätt underhåll har motorn en livslängd på ca 350 timmar eller 10 år.

Intervallen kan behöva justeras efter användningssätt, men tabellen nedan ger generella riktlinjer.

Symbolen "•" visar vad du kan göra själv.

Symbolen "O" visar vad återförsäljare bör göra.

PunktUtförs avFörstaVarje
PunktÅtgärd10 timmar
(1 mån)
50 timmar
(3 mån)
100 timmar
(6 mån)
200 timmar
(1 år)
Anod(er) (yttre)Kontroll/byte●/○●/○
Anod(er) (inre)Kontroll/byte
KylvattenkanalerRengöring
Kåpans låsningKontroll
BränslefilterKontroll/rengöring
BränslesystemKontroll
Bränsletank (bärbar)Kontroll/rengöring
VäxeloljaByte
SmörjpunkterSmörjning
Tomgång (förgasare)Kontroll/justering●/○●/○
Propeller och saxpinneKontroll/byte
Växellänkage/kabelKontroll/justering
TermostatKontroll
Gaslänkage/tändlägeKontroll/justering
VattenpumpKontroll
MotoroljaKontroll/byte
OljefilterByte
TändstiftRengöring/justering/byte
KamremKontroll/byte
VentilspelKontroll/justering

OBS:

Vid körning i saltvatten eller grumligt vatten bör motorn spolas med färskvatten efter varje användning.

4. Transport och förvaring

4.1 Transport

Motorn bör transporteras i normalt körläge. Om det inte finns plats tillräckligt under motorn får den tiltas upp, men då måste en motorstöd-anordning användas.

FÖRSIKTIGHET:

Använd inte motorns inbyggda tiltspärr vid transport på trailer, den kan rystas loss så att motorn faller ner.

Transport av utombordaren på trailer i tiltat läge

  • Var aldrig under motorn när den är tiltad.
  • När motorn förvaras löst ska den placeras enligt bilderna nedan.

Se bilderna för rätt placering vid transport eller förvaring löst.

Upprätt läge vid transport

Horisontellt läge vid transport

Liggande på sidan med dämpning

Skyddad transport med handduk

FÖRSIKTIGHET:

Använd en handduk eller liknande som skydd under motorn.

Lägg aldrig motorn på sidan förrän all motorolja tappats ur, annars kan olja läcka in i cylindrarna och orsaka motorskada.

4.2 Förvaring

Vid förvaring längre än 2 månader krävs vissa åtgärder för att förhindra skador.

Det rekommenderas att låta en fackman göra vinterförvaringen, men du kan själv göra följande.

FÖRSIKTIGHET:

Förvara motorn upprätt. Om den måste ligga på sidan ska all olja tappas ur först.

Lägg den inte på sidan förrän allt kylvatten runnit ur.

Förvara torrt, välventilerat och inte i direkt solljus.

    1. Tvätta utsidan med färskvatten.
    1. Koppla loss bränsle och dra åt luftskruven.
    1. Ta bort kåpan.
    1. Ställ motorn i en testtank.
    1. Lägsta vattennivå
    1. Vattenyta
    1. Antikavitationsplatta

Installation i testtank för spolning

  1. Fyll tanken så att vattennivån är över antikavitationsplattan.

FÖRSIKTIGHET:

Om vattennivån är för låg kan motorn skära.

  1. Starta motorn. Spola kylsystemet. Konservera motorn ("fogging") samtidigt för att förhindra rost inuti motorn.

VARNING:

  • Rör inte elektriska delar under drift.
  • Håll händer, hår och kläder borta från svänghjul och rörliga delar.
    1. Kör på förhöjd tomgång i neutral i några minuter.
    1. Spruta in konserveringsolja ("fogging oil") i förgasare eller luftintag innan motorn stängs av.
    1. Om konserveringsolja saknas, kör motorn tills bränslet tar slut. Skruva ur tändstiften och häll i en tesked ren motorolja i varje cylinder. Dra runt svänghjulet för hand. Skruva tillbaka stiften.
  1. Töm bränsletanken och se till att allt vatten runnit ur motorn. Rengör utsidan.

FÖRSIKTIGHET:

Förvara bränsletanken torrt, svalt och ej i direkt solljus.

4.3 Spolmuff

Här beskrivs spolning direkt efter körning.

FÖRSIKTIGHET:

Motorn får INTE vara igång under denna procedur. Vattenpumpen kan skadas.

  1. Ta bort kopplingen från anslutningen på motorn.

Anslutning för spolning

  1. Plugg; 2. Koppling
    1. Anslut en trädgårdsslang till kopplingen och sätt på vattnet.
    1. Spola i ca 15 minuter. Stäng av vattnet och ta bort slangen.
    1. Skruva tillbaka kopplingen på motorn.

VARNING:

Lämna inte kopplingen lös under körning, då läcker kylvattnet ut där istället för att kyla motorn, vilket leder till överhettning.

5. Åtgärder vid nödsituationer

5.1 Påkörningsskada

Om du kör på något i vattnet:

    1. Stanna omedelbart.
    1. Inspektera reglagen och alla delar.
    1. Kör långsamt till närmaste hamn oavsett om skador syns eller ej.
    1. Låt fackman inspektera motorn.

5.2 Startmotorn fungerar inte

Om startmotorn inte fungerar kan motorn startas med startsnöre.

VARNING:

Gör endast detta i nödfall för att ta dig till hamn.

När nödsnöret används fungerar inte start-i-växel-spärren. Se noga till att växeln är i neutral.

Se till att ingen står bakom dig när du drar i snöret.

Montera inte tillbaka startmekanismen eller kåpan när motorn är igång. Rör inte svänghjulet.

Gör så här:

    1. Ta bort kåpan.
    1. Ta bort remskyddet och start-i-växel-vajern.

Borttagning av remskydd och vajer

  1. Remskydd 2. Vajer
  2. Skruva loss startapparaten (tre bultar). Koppla loss kablarna till varningslampan.

Borttagning av startapparat

  1. Förbered start (se avsnitt 2.5).
    1. Fäst knuten på snöret i svänghjulets skåra och linda snöret medsols.
    1. Dra tills du känner motstånd.

Nödsnöre lindat runt svänghjulet

  1. Dra kraftfullt rakt ut för att starta.

5.3 Behandling av dränkt motor

Om motorn hamnat under vatten, ta den omedelbart till återförsäljare. Annars börjar den korrodera direkt. Om du inte kan nå återförsäljare direkt, gör följande:

    1. Tvätta noga med färskvatten.
    1. Ta ur tändstiften och vänd hålen nedåt så att vatten och smuts rinner ut.
    1. Töm ut allt bränsle. Tappa ur all motorolja.
    1. Fyll på ny motorolja.
    1. Spruta in konserveringsolja eller motorolja i förgasare och tändstiftshål medan motorn dras runt.
    1. Ta motorn till fackman så fort som möjligt.

FÖRSIKTIGHET:

Försök inte starta motorn förrän den har blivit fullständigt genomgången av fackman.

6. Felsökning

ProblemMöjlig orsakÅtgärd
Startmotorn fungerar inteFel på startmotor/komponenterKontakta återförsäljare
Startmotorn fungerar inteVäxeln är inte i neutralLägg i neutral
Motorn startar inte (startmotor går)Tom tankFyll på bränsle
Motorn startar inte (startmotor går)Gammalt/förorenat bränsleByt bränsle
Motorn startar inte (startmotor går)Bränslefilter igensattRengör/byt filter
Motorn startar inte (startmotor går)Fel på bränslepumpKontakta återförsäljare
Motorn startar inte (startmotor går)Felaktiga/smutsiga tändstiftKontrollera/byt tändstift
Motorn startar inte (startmotor går)Tändstiftshattar ej påTryck dit hattarna
Motorn startar inte (startmotor går)Kabelfel/glappkontaktKontrollera kablar
Motorn startar inte (startmotor går)TändningsfelKontakta återförsäljare
Motorn startar inte (startmotor går)Dödmansgreppet ej på platsSätt dit greppet
Motorn startar inte (startmotor går)Inre motorskadaKontakta återförsäljare
Ojämn tomgång/stannarFelaktiga tändstiftKontrollera/byt tändstift
Ojämn tomgång/stannarStopp i bränslesystemetKontrollera slangar
Ojämn tomgång/stannarGammalt bränsleByt bränsle
Ojämn tomgång/stannarIgensatt filterRengör/byt
Ojämn tomgång/stannarFel tändstiftsgapJustera gapet
Ojämn tomgång/stannarKabelfelKontrollera kablar
Ojämn tomgång/stannarFel motoroljaByt till rätt olja
Ojämn tomgång/stannarTermostatfelKontakta återförsäljare
Ojämn tomgång/stannarFelinställd förgasareKontakta återförsäljare
Ojämn tomgång/stannarIgensatt förgasareKontakta återförsäljare
Ojämn tomgång/stannarBränslepumpsfelKontakta återförsäljare
Ojämn tomgång/stannarLuftskruv på tanken stängdÖppna luftskruven
Ojämn tomgång/stannarBränslekoppling ej iSätt i kopplingen rätt
Ojämn tomgång/stannarFelinställda ventilerKontakta återförsäljare
Ojämn tomgång/stannarChoken är utdragenSkjut in choken
Ojämn tomgång/stannarMotorn för mycket tiltadSänk ned motorn
Motorn tappar kraftPropellerskadaLaga/byt propeller
Motorn tappar kraftFel trimvinkelJustera trim
Motorn tappar kraftFel monteringshöjdJustera höjd
Motorn tappar kraftBeväxtning på båtbottenRengör botten
Motorn tappar kraftSjögräs runt växelhusetRengör växelhuset
Motorn tappar kraftFelaktiga tändstiftKontrollera/byt
Motorn tappar kraftStopp i bränslesystemetKontrollera slangar
Motorn tappar kraftIgensatt filterRengör/byt
Motorn tappar kraftGammalt bränsleByt bränsle
Motorn tappar kraftFel tändstiftsgapJustera gapet
Motorn tappar kraftKabelfelKontrollera kablar
Motorn tappar kraftTändningsfelKontakta återförsäljare
Motorn tappar kraftFel motoroljaByt till rätt olja
Motorn tappar kraftTermostatfelKontakta återförsäljare
Motorn tappar kraftLuftskruv på tanken stängdÖppna luftskruven
Motorn tappar kraftFel på bränslepumpKontakta återförsäljare
Motorn tappar kraftBränslekoppling ej iSätt i kopplingen rätt
Motorn tappar kraftFel tändstift användsByt till rätt typ
Motorn vibrerar kraftigtPropellerskadaLaga/byt propeller
Motorn vibrerar kraftigtSkadad propelleraxelKontakta återförsäljare
Motorn vibrerar kraftigtSjögräs i propellernRengör propeller
Motorn vibrerar kraftigtMonteringsbultar lösaDra åt bultarna
Motorn vibrerar kraftigtStyrled lösDra åt styrleden
Motorn vibrerar kraftigtStyrled skadadKontakta återförsäljare

7. Kopplingsschema

F15A/F20ABM

Kopplingsschema för F15A F20A BM

    1. C.D.I.-box
    1. Laddningsspole
    1. Magnetsystem
    1. Lysspole
    1. Impulsspole
    1. Magnetventil
    1. Tändspole
    1. Tändstift
    1. Temperaturgivare
    1. Oljetrycksgivare
    1. Stoppknapp
    1. Varningslampa

F15A/F20ABW

Kopplingsschema för F15A F20A BW

    1. C.D.I.-box
    1. Laddningsspole
    1. Magnetsystem
    1. Lysspole
    1. Impulsspole
    1. Magnetventil
    1. Likriktare
    1. Säkring
    1. Startmotor
    1. Startrelä
    1. Batteri
    1. Tändspole
    1. Tändstift
    1. Temperaturgivare
    1. Oljetrycksgivare
    1. Neutralswitch
    1. Startknapp
    1. Stoppknapp
    1. Varningslampa
    1. Trim- & tiltmotor (för el-tilt)
    1. Plint
    1. Trim- & tiltrelä
    1. Trim- & tiltknapp

F15A/F20AFW

Kopplingsschema för F15A F20A FW

    1. C.D.I.-box
    1. Laddningsspole
    1. Magnetsystem
    1. Lysspole
    1. Impulsspole
    1. Magnetventil
    1. Likriktare
    1. Säkring
    1. Startmotor
    1. Startrelä
    1. Batteri
    1. Tändspole
    1. Tändstift
    1. Temperaturgivare
    1. Oljetrycksgivare
    1. Varningslampa
    1. Trim- & tiltmotor
    1. Plint
    1. Trim- & tiltrelä
    1. Trim- & tiltknapp

F15EFI/F20EFI BM

Kopplingsschema för F15EFI F20EFI BM

  1. Tändstift 2. Tändspule 3. Insprutningsspole 4. Bränslepumpsrelä 5. Impulsspole 6. Lysspole 7. E.C.U. 8. Oljetrycksskydd 9. Varningslampa 10. Temperaturgivare 11. Stoppknapp 12. Likriktare 13. Säkring 14. Elektrisk bränslepump 15. Lufttempgivare/tryck 16. Gasspjällsgivare 17. Kondensator Gr: grå Lg: ljusgrön Pu: lila O: orange Y: gul R: röd P: rosa B: svart G: grön W: vit L: blå Br: brun G/W: grön/vit B/W: svart/vit Br/L: brun/blå Y/B: gul/svart P/B: rosa/svart Y/R: gul/röd P/W: rosa/vit G/W: grön/vit L/W: blå/vit R/W: röd/vit B/R: svart/röd Y/G: gul/grön

F15EFI/F20EFI BW

Kopplingsschema för F15EFI F20EFI BW

  1. Tändstift 2. Tändspule
  2. Insprutningsspole
  3. Bränslepumpsrelä
  4. Impulsspole
  5. Lysspole
  6. E.C.U.
  7. Oljetrycksskydd
  8. Varningslampa
  9. Temperaturgivare
  10. Stoppknapp
  11. Likriktare
  12. Säkring
  13. Elektrisk bränslepump
  14. Lufttempgivare/tryck
  15. Gasspjällsgivare
  16. Batteri
  17. Startmotor
  18. Startrelä
  19. Neutralswitch
  20. Startknapp

Gr: grå

Lg: ljusgrön

Pu: lila O: orange

Y: gul

R: röd

P: rosa B: svart

G: grön W: vit

L: blå

Br: brun G/W: grön/vit

B/W: svart/vit

Br/L: brun/blå

Y/B: gul/svart

P/B: rosa/svart

Y/R: gul/röd

P/W: rosa/vit

G/W: grön/vit

L/W: blå/vit R/W: röd/vit

B/R: svart/röd

Y/G: gul/grön

69

F15EFI/F20EFI FW

Kopplingsschema för F15EFI F20EFI FW

  1. Tändstift 2. Tändspule 3. Insprutningsspole 4. Bränslepumpsrelä 5. Impulsspole 6. Lysspole 7. E.C.U. Gr: grå Lg: ljusgrön Pu: lila O: orange Y: gul R: röd P: rosa Y/R: gul/röd P/W: rosa/vit G/W: grön/vit L/W: blå/vit R/W: röd/vit B/R: svart/röd Y/G: gul/grön
  2. Oljetrycksskydd 9. Varningslampa 10. Temperaturgivare 11. Stoppknapp 12. Likriktare B: svart G: grön W: vit L: blå Br: brun
  3. Säkring 14. Elektrisk bränslepump 15. Lufttempgivare/tryck 16. Gasspjällsgivare 17. Batteri G/W: grön/vit B/W: svart/vit Br/L: brun/blå Y/B: gul/svart P/B: rosa/svart
  4. Startmotor 19. Startrelä

Fjärreglagebox

Kopplingsschema för fjärreglagebox